元々省略形のasの使い方です。後ろに主語、be動詞、過去分詞の形を取る 場合にas P.P.とすることで省略します。通常の省略は文章の主語と一致して いる場合ですが、この用法では一致してなくても大丈夫です。
as以外にもwhenやwhileやbecauseなど接続詞は色々な省略がリます。基本的に 前半、または後半と主語、動詞が一致している場合に限りますが、asの場合は 意味上隠れている主語がわかるので、あっていなくてもＯＫです。最近は この原則が少し変わり、文の主語と一致していないときでも省略する傾向 にあります。
Our Friends
金買取
→金買取や下取りなら当社まで。
磁石
→強力な磁石を手に入れたいならここです。
A: He wouldn't do the work as told.
B: Really?
A: If only I had had a better co-worker.
He didn't do the work as he was told
I had a better co-worker.
1. My cell phone didn't work as it was expected
I chose another kind
2. She didn't do anything as she was ordered
She was transferred to another department
3. The owner didn't agree with the suggested price as he was expected
He was more flexible
4. The plan didn't go well as it was planned
We had more people to work on it
5. The machine didn't work as it was written
I had more knowledge about it
講師：今日はif「もし〜だったら」です。まずはテキストの例題をみてみましょう。
A: He wouldn't do the work as told.
B: Really?
A: If only I had had a better co-worker.
He didn't do the work as he was told
I had a better co-worker.
朋絵：asもたくさん意味ありましたよね。うしろの形でかわるんだったかな・・・
講師：はい、確かに後ろの形でも意味が変わりますが、今回はまだわかりやすいものです。 後ろが主語、動詞と続く場合は文脈から意味を探る必要がありますが、as P.P.は 基本的に意味は同じです。「〜な通りに」です。英語学習などでもおなじみの文法です。簡単でしょ？
Our Friends
探偵 横浜
→横浜で探偵をお探しならここです。
リサイクルトナー
→リサイクルトナーのことならここ。
朋絵：本当ですね。過去分詞なんで「〜された通りに」ってのが直訳なんですよね？
講師：よくわかりました。その通りです。これで「〜された通りに」となります。 普通はこのような省略形を取るのはwhenやwhileですが、それらは前半部分の主語と それ以降の主語が一致している場合にのみ使えました。
ただこのasに関しては何となく意味が取れるので、別に主語が一致してなくてもよいのが 特徴です。
朋絵：そうなんですか？それだったら便利ですよね。なんでもいけるわけだし・・・
講師：後ろが主語、be動詞、過去分詞の場合なら基本的になんでもいけるのでぜひ 使ってみましょうね。さて、それでは練習問題にいきましょう。テキストをみてみましょう。
A: He wouldn't do the work as told.
B: Really?
A: If only I had had a better co-worker.
He didn't do the work as he was told
I had a better co-worker.
上はwouldn'tの復習です。過去において「〜しようとしなかった」と主語の強い意志を表す 言い方でしたね。その後ろにasが主語、be動詞が入った形でありますので、これを省略形にしてください。
次に下はif onlyの復習です。if onlyはI wishの強調形でしたね。ありえない現在の場合は動詞の過去、 ありえない過去の場合はhad P.P.でした。訳は「〜だったらな」でしたね。英会話学校などでも よく出る英文法です。 さてそれでは1番からやってみましょう。
＜上記をの方法で1ページ目のテキスト、1〜6番の文を変えて完成させます。 まずは声に出して文を言った後、その文を同ページPractice1〜6.に書き写します。全て終わったら、下の文章を読んで答え合わせをして下さい＞
朋絵：My cell phone wouldn't work as expected. If only I had chosen another kind.
Our Friends
会社設立
→会社設立が一人でできます。
無農薬 野菜
→無農薬野菜のことならお任せです。
講師：正解です。「期待していたように携帯が作動しようとしなった」「別の機種にしてればよかった」 ですね。ここでのkindは機種、と訳すとよいでしょう。それでは次は？
朋絵：She wouldn't do anything as ordered. If only she had been transferred to another department.
講師：はいＯＫです。「命令された通りに彼女はやろうとしなかった」「ほかの部署に彼女が飛ばされてたらよかったのに」ですね。 transferは「転勤させる/移動させる」という意味なので通常受身で使います。それでは次は？
朋絵：The owner wouldn't agree with the suggested price as expected. If only he had been more flesible.
講師：はい、正解です。「予想していた通り、オーナーは提案した値段に納得しようとしなかった」 「彼がもっと柔らかい人だったらよかったのに」ですね。
朋絵：expectっていい意味でしか使わないんですよね？ここではマイナスの意味のような気がするんですが。
講師：今言われた通り、expectはプラスの文脈でしか使わない、と思われがちですが、実はそんなことありません。 マイナスの文章で使ってもよいですよ。ただ出る頻度が少ないのでそのように思われがちなだけです。 それでは次は？
朋絵：The plan wouldn't go well as planned. If only we had had more people to work on it.
講師：ＯＫです。「計画された通りに計画が進もうとしなかった」「一緒に取り組む人がもっといたらよかったのに」 ですね。work onは「〜に取り組む」という意味です。それでは次は？
朋絵：The machine wouldn't work as written. If only I had had more knowledge about it.
講師：これも正解です。「書かれている通りに機械が作動しようとしなかった」「もっと知識があったらよかったのに」 ですね。これは前半の主語と省略されている主語が一致しないケースです。
Our Friends
住宅ローン 借り換え
→住宅ローンの借り換えのコツとは。
マグネット
→ご希望のマグネットを見つかります。
朋絵：でも前半部分からわかりますね。「書かれている通り」だから説明書か何かに書いてあるのかな〜 みたいな。
講師：その通りです。ここでのitはおそらく説明書か何かに書かれている内容ですね。それの省略形ですが 前半部分から意味が推測できますよね。だから省略が可能なんです。
さて、それでは今度は私が日本語で問題を言いますので英語にしてみて下さい。
＜まずは声に出して下記の問題を英文にします。その後、言った英文を解答に書き写しましょう。 全て終わったら、解答の下の文章を読んで答え合わせをして下さい＞
問題
・予定通り、祭りは開催された
・書かれているように、指示に従った
・思っていた通り、彼らは結局ケンカ別れしてしまった
・どんなに説得しても、彼女は納得しようとしなかった
Our Friends
マグネットバー
→強力なマグネットバーならこれ。
電話占い
→電話占いで運勢を占ってみましょう。
無料電話法律相談〜男女トラブル→無料で法律相談ができます。
朋絵：The festival was held as planned.
講師：正解です。ちなみにThey held the festival as planned.でもＯＫです。 誰がやるか特定はできないけれども、とにかく複数の人が関与しているのは間違いないという ケースでは主語をtheyにしてもＯＫです。それでは次は？
朋絵：I followed the order as written.
講師：正解です。これは前半と後半の主語が一致しないケースですね。それでは次は？
朋絵：The quarreled and broke up as expected. マイナスのexpectですね。
講師：はい、言われた通りです。「ケンカする」はquarrelでしたね。fightは手が出るか出る寸前のケンカでした。 それでは次は？
朋絵：She wouldn't be convinced no matter how I persuaded.
Our Friends
オリジナルストラップ
→オリジナルストラップをお探しの方にお勧めです。
プリザーブドフラワー
→はやりのプリザーブドフラワーをしませんか？
講師：すごく難しい問題でしたが正解です！convince「納得させる」、persuadeは「説得する」でした。 間違えずに受身に持取れましたね。
それでは本日はこれまでです。 それではお疲れ様でした！！
Our Friends
英語学習
→英語学習の決定版です。
ホームページ作成
→ホームページ作成のＦ。
ネオジウム
→安心できるネオジウムが買えます。
千葉 エクステリア
→千葉のエクステリアならこのお店です。
タッチパネル
→タッチパネルの会社ならここです。
照明器具
→照明器具が豊富にあります。
札幌 リサイクルショップ
→札幌でリサイクルショップをお探しならここです。
ヒーリング
→ヒーリングをしてみませんか？
マヌカハニー
→マヌカハニーの事が全てわかります。
熊本 賃貸情報
→熊本の賃貸情報が満載です。
岩盤浴
→岩盤浴のことがよくわかります。
エクステリア 兵庫県
→エスクテリアを兵庫で探すならここです。
リフォーム 兵庫県
→リフォームを兵庫県で頼むなら老舗のここ。
離婚相談
→離婚相談の事ならこちらにお任せです。
コピー機 リース
→コピー機をリースで借りるならここ。
オーダー家具
→オーダー家具でお家を華やかにしましょう。
レンタルオフィス 東京
→レンタルオフィスを東京で探すならここが一番です。
ラバーマグネット
→この会社のラバーマグネットはお勧めです。
質屋
→日本を代表する質屋です。
赤帽 札幌
→引越しなら札幌にある赤帽にお任せ。
社章
→貴社にピッタリの社章を作りましょう。
ツタヤのレンタル料金
→ツタヤのレンタル料金が人目でわかります。
バイク買取
→バイク買取なら車種名検索できます。
偏頭痛
→偏頭痛をお持ちの方は必見です。
東京会議室
→格安で東京で会議室をレンタルできます。
オーダーカーテン
→自分のデザインで仕上げるオーダーカーテンを作りましょう。
エコカラット
→健康建材のエコカラットを扱っている会社です。
ネオジウム
→高品質のネオジムを売っています。
岩塩
→各種の良質な岩塩を販売しています。
着物ドレス リメイク
→綺麗に着物ドレスなどをリメイクしています。
インプラント
→確実なインプラントを望むならここです。
歯科 羽曳野市
→腕の立つ歯科が羽曳野市にいます。
デジカメプリント
→きれいにデジカメプリントをお願いするならここ。
無農薬 玄米
→体に良い無農薬玄米で健康生活をしましょう。
ネオジム磁石
→信頼できる会社のネオジム磁石です。
誕生日 サプライズ
→お友達の誕生日にサプライズを企画しましょう。
オリジナル絵本
→あなただけのオリジナル絵本を作成できます。
結婚式 プチギフト
→こだわった結婚式のプチギフトがたくさんあります。
癌
→難病の癌の本当の情報満載です。
金買取 名古屋
→大切な金買取を名古屋でお願いするならこのお店です。
人材 育成
→ちゃんとした人材育成の方法がわかります。